term_t objects as the arity of 
the functor. To create the term animal(gnu, 50), use:
{ term_t a1 = PL_new_term_ref();
  term_t a2 = PL_new_term_ref();
  term_t t  = PL_new_term_ref();
  functor_t animal2;
  /* animal2 is a constant that may be bound to a global
     variable and re-used
  */
  animal2 = PL_new_functor(PL_new_atom("animal"), 2);
  PL_put_atom_chars(a1, "gnu");
  PL_put_integer(a2, 50);
  PL_cons_functor(t, animal2, a1, a2);
}
After this sequence, the term references a1 and a2 may be used for other purposes.